Sweeney Todd 2023: Una historia de amor y venganza
Martha Torres ✍️📸
En una lúgubre calle de Londres, llamada Fleet, un barbero muy diestro afila su navaja. Mientras, en la parte baja del local, una mujer de apariencia desaliñada cocina deliciosos pasteles. Ambos están unidos por un oscuro secreto, pero ¿Qué pueden tener en común una cocinera y un barbero?
Sweeney Todd es un hombre cuyo rostro refleja odio y tristeza. A todos en el pueblo les resulta extraño, pues nadie sabe de dónde viene. Al igual que el personaje, su historia también tiene un origen hermético, pues de ella solo se conocen vestigios recopilados de diarios del siglo XIX, donde es retratado como el villano bestial sin límites. En posteriores adaptaciones, la personalidad de Sweeney Todd es más compleja, pues no es una bestia sedienta de sangre, sino una persona atormentada por el dolor, con un pasado plagado de injusticias y preocupado por mantener a salvo lo único puro que queda en su vida.
En la versión del 2007 el excéntrico director de cine, Tim Burton, llevó a la pantalla grande esta historia. Fue entonces, que muchos de nosotros conocimos a través de Jhonny Deep y Helena Bonham Carter, a este oscuro personaje. La adaptación cinematográfica destaca por la crudeza de las escenas, pues quien haya visto la película sabrá que es una de las más sangrientas del director.
Ahora en el 2023 nos encontramos ante una adaptación teatral llevada a cabo por el productor David Cuevas, quien vio en la historia potencial para agradar al público mexicano. Si bien la obra conserva la esencia original, el guión es excelente, pues aprovecha la riqueza lingüística del idioma español. Además, todas las canciones gozan de una traducción impecable, ya que el equipo buscó mantener la sonoridad original.
En entrevista exclusiva para Follow Control, David mencionó que está obra es el resultado de un arduo trabajo, que se vio mermado por la pandemia de COVID 2019, ya que anterior a esa fecha ya se había comenzado con el proyecto, pero a partir de la contingencia sanitario tuvieron que pausar y llevar a cabo distintos cambios. Sin duda el cambio en el elenco fue uno de los más arriesgados, pero a la vez nos permitió conocer a excelentes cantantes y actores. Ahora los coprotagonistas son Quecho Muñoz y Flor Benitez quienes han cautivado a la audiencia con cada presentación.
David Cuevas describe la historia de Sweeney Todd como una historia catártica en la que se reflejan las pasiones más bajas del ser humano. Sin duda, la puesta en escena es un acierto total, ya que el espectador va empatizando con el protagonista, quien ante la injusticia social va abandonando su humanidad. Por un lado nos duele ver a Sweeney Todd como víctima, pero por otro nos horroriza la idea de terminar como él. Es imposible justificar cada uno de sus actos, ya que el odio lo ciega a tal punto que olvida aquello que ama.
Sin lugar a dudas la historia de Sweeney Todd presentada por David Cuevas y su equipo es una de las mejores representaciones de esta historia, ya que podemos apreciar detalladamente las motivaciones de los personajes, a la vez que nos seduce las excelentes voces. La tristeza, el enojo, el amor y el odio son algunos sentimientos que como espectadores experimentamos al ver tan magnífica puesta en escena. Te exhortamos a disfrutar de este evento que estará disponible hasta el 03 de marzo del 2024 en el teatro Milán ubicado en Lucerna 64, col. Juárez, Ciudad de México, los días viernes 8:00 pm, sábado 7:30 pm y domingo 5:00 pm, para más información, puedes visitar el siguiente enlace.
